Яблочное зёрнышко 13: Тартар

Роли озвучивали:
Дюнан — Анастасия Климушкина
Бриарей — Николай Байбаков
—
Дейя — Татьяна Солошенко
Алкид — Михаил Каданин
Хитоми — Мария Мамонтова (Бондаренко)
Афина — Алевтина Чернявская
Бакстер — Владимир Руднев
Ника — Марина Осенко (Юрьева)
Ларк — Александр Рубан
Магус — Дамир Миркамилов
Ланс — Александр Фильченко
Карл Кнут (молодой) — Александр Рубан
Карл Кнут — Вячеслав Гардер
Ёсицунэ — Артём Фильченко
администратор — Олег Столповский
Эльман — Вячеслав Бухтояров
Кастор — Анна Балицкая
Поллукс — Милена Хорошко
Эврис — Евгений Шендеровский
Григг — Иван Боровиков
Джина — Дарья Лебедюк
Лиесс — Андрей Мирошников
Леон — Олег Бондарь
диспетчер — Андрей Бригиневич
ведущая новостей — Алла Журина

автор русского перевода — Денис Чернышков
звукорежиссер — Александр Фильченко
режиссер дубляжа — Александр Фильченко